2ちゃんねるのコメント


1:
http://www.recordchina.co.jp/a137541.html

2016年5月2日、中国の日本情報サイトに、中国人が「理解できない」日本の食習慣について紹介する記事が掲載された。

地理的に近く、文化的にも似ていると言われる日本と中国だが、異なる点も少なくない。記事では、日本人にとっては当たり前だが中国人は驚く日本の食習慣を五つ挙げ、どれが最も驚いたかをアンケート調査している。

1.ラーメンとご飯
日本では違和感がないが、中国人にとって“主食+主食”はかなりおかしな組み合わせ。ただし、記事は「安くてお腹いっぱいになる」「濃厚な豚骨スープはご飯によく合う」などと良い点も紹介している。

2.しょうゆをご飯にかける
これもしょうゆをかけた納豆や生卵をご飯にかけて食べる日本では、あまり違和感はない。記事では、炒めたネギをご飯の上に乗せ、その上からゴマとしょうゆをかけた“ねぎめし”を「日本に来たら試すべき。絶対にがっかりすることはない」と紹介している。

3.みそ汁はスプーンで飲んではいけない
中国では汁物は基本的にスプーンやレンゲを使って食すが、みそ汁を食べるときにスプーンを使っては「日本人に笑われてしまう」のだという。

4.どこで食事しても小皿だらけ
中国では大皿料理をみんなでつついて食べるのが一般的だが、日本の場合は同じ料理でも一人ひとり別の皿に分けて出したり、大皿料理もそれぞれが自分の取り皿に取って食べることが多い。

5.料理に生卵をプラス
中国では卵を生で食べる習慣はほとんどない。そのため、日本でラーメンや牛丼、すき焼きなどに生卵を加えている光景は中国人にとって驚きのようだ。

記事では、以上の五つの中から最も驚いた日本の食習慣についてアンケート。その結果、最も票を集めたのは「5」で51%がこれを選んだ。以下、「1」が22%、「3」が16%、「2」が5%、「4」が3%となっている。

ネットユーザーからは、「主食+主食の食べ合わせは中国でもあるでしょ」「日本料理好きな私としては、特に受け入れられないものはない」「どの民族にも独特な食習慣があるよね」「ほかは良いけど、生卵だけは慣れないな」「卵かけご飯はお薦め。絶品だよ」「納豆以外は全部好き」「日本に長くいるけど、みそ汁をスプーンで食べちゃダメって今知ったよ(汗)」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/北田)

2819081



関連記事
 





ベッキーついにブチ切れた!ゲス川谷に鉄槌


早稲田大学サークル「SOPHIE」、居酒屋での非常識なトラブルで炎上・・・(画像あり)

民進党・山尾議員のコーヒー代がすごい額になってるんだがwwwww

マクドナルドのヤバい映像

“ヤバすぎる”日本三大奇書とは?

硫酸のパワーすげえ!が良く分かる面白実験。わずか3分でこんなになっちゃうのか。

【朗報】またやったぜ日本!折りたたみスマホの開発に成功!!!

Wi-Fiただ乗りしてる隣人を晒し上げたいんだけど

入社式で結構可愛い女が泣かされててワロタwwwwwwwww

韓国人「日本のツイッターで拡散している韓国の画像をご覧ください」

参照記事 : http://www.logsoku.com/r/2ch.sc/newsplus/1462520383/



2:
あいや~

257:
>>2
中華料理屋の厨房から聞こえて、マジだったのか!って思った

3:
餃子にご飯が入ってないな?

244:
>>3
そもそも、「餃子が主食」というのが間違い。
日本で「主食」というと、対になるのは「副食」。おかず。

餃子が主食だというなら、中国人の食卓には基本的に餃子があるというのか?
中国人は何を「おかず」にして主食である餃子を食べているのか。

日本で言えば、お好み焼きやタコ焼きの様なもんで、「それと一緒に米飯は食わんだろ?」ってもんだ。


イチロー「おっとっと(観客席に突っ込む )」→女発狂wwwwwwwww

【悲報】女さん、夜行バスでとんでもないことをしでかす

「軽自動車だから軽油を入れる」…1ヶ月に296件も

【朗報】リプニツカヤたん、ガチで育成成功!!!

パナマ文書にアグネス・チャンの名前wwwwwwww

今の10代が見たら糞ダサいと思うバンドwwwwwww





6:
犬や猫はおいしいのに日本人は食べない

35:
>>6
猫美味しくないらしいよ。

181:
>>35
うん、犬は美味しいってマジで舌なめずりしてたw
そして猫は美味しくないって顔しかめながらハッキリ言った
過去に食べてるんだな…

7:
ご飯に醤油なんてかけないだろ

233:
>>7
アツアツのご飯にバターひとかけら+醤油は絶品だぞ
ネコまんま=ご飯にカツオ節+醤油だ

11:
ラーメンとチャーハンならあるけど
ラーメンと白飯の組み合わせはないなぁ

291:
>>11
西日本だとうどんにライスの組み合わせがある、のけぞった。

369:
>>11
天下一品に白飯定食あるぞ

431:
>>11
家系ラーメン御用達。

20:
お好み焼きをオカズに飯を食うお好み焼き定食なんてのもあるからなw
炭水化物好きすぎるだろうw

24:
大皿を手に取ったりするのも中国的にはアレだよね

28:
ラーメンに生卵とか聞いた事もねえわ

85:
>>28
チキンラーメン

48:
ラーメンはスープがあるから御飯も食べられるけど、
ポテトコロッケに御飯がどうしても合わない

186:
>>48
御飯とコロッケ食べる人って、ソースかけてそのソースの味で食べるんじゃない?

62:
ラーメンにご飯は男だと普通?
炭水化物ばかり食べるのは私も無理
そして、ごはんに醤油だけかけるって人も、日本ではいないだろうと思う

278:
>>62
ご飯に醤油だけはありえんやろ
せめてバターを一切れのせるとか

325:
>>278
ご飯に焼き海苔のせて醤油をちょっとかけて箸で巻いて食べると美味い
こういうときはキッコーマンのちょっとだけ出せる醤油がありがたい
刺身醤油が良い

63:
白米ならまだいいが
炒飯つけるのはちょっとした味覚テロの自殺行為
no title

70:
>>63
付けてるのは半チャー
That's 王道

74:
中国とかでも土地によっては、器を持って食べるけどな
日本の食器は、木製が多かったから軽く持てた

82:
>>74
普通に小鉢を手にもって食ってるぞ中国人

87:
中華も取り分けなかったっけ?

118:
>>87
日本だから取り分けてる
本場だとダイレクトに食べてる

586:
>>118
本場でも取り分けてるよ。頼めば小皿幾らでも持ってくるし、円卓も当たり前にある。

127:
生卵を食べるってのは、中国人に限らず奇異に感じる外国人は多いみたいね。
そもそも、生卵を普通に食べたら食中毒を起こすのが普通だからな。
日本で生卵が食べられるのは、生で食べることを前提とした衛生管理をやってるからだし。

169:
>>127
卵のこと知らないな。

産み落とされた卵は、1週間ぐらい放置しても
温めると細胞分裂が始まりヒナが孵る。

それぐらい腐りにくいものなんだよ。
理由は、白身に殺菌力があり、殻とその下の
膜と合わせて、最近の侵入を防ぐ仕組みがある。

もちろん限度を越えた環境下や放置期間だと
腐って食中毒は起きる。

160:
東京の人はラーメンライスを普通に受け入れるが、
名古屋とかにある「うどんをおかずにご飯を食べる」というのは
どう感じるのだろうか。

168:
>>160
うどんが具が多い鍋焼きならとかなら完全にOK

174:
>>160
うどん&おにぎりセット美味しい

187:
ラーメンライスは日本文化の極み。口内調味の成せるワザ。

375:
>>187
つか、単に安く腹一杯にする組み合わせ。
男おいどん辺りからだよ。

283:
餃子とライスも中国人から見れば有り得ないらしい
ソースは中国嫁日記

464:
>>283
おそらく、中国人には「主食」という概念が無い。
全てが「おかず」。

468:
>>464
あいつらの主食は餃子じゃなかったっけ

479:
>>468
ていうか、中国の中でも特に餃子好きなのは北部
だいたい淮河を境に、北が麦食文化圏で、南が米食文化圏

ただし、北部でも遼寧省や吉林省では米作も盛ん

324:
ロッキーは生卵をジョッキで飲むぞ?

379:
>>324
ロッキーのあの生卵ジョッキ場面は、アメリカ人観覧客にとって
「げっ・・・いくら体鍛えるためっていっても、そこまでするか・・・!?」
と思わせる効果を狙ったもの
そのくらい衝撃的なんだよ、生卵食べ慣れない国ではね

日本のほかには・・・韓国でも生卵食べてるな
ビビンバの真ん中にに鶏卵載ってること、よくあるでしょ

412:
10年くらい前にドイツで卵かけごはん食おうとしたら、周囲からとめられたことある
水道水飲めるのだって、日本は珍しい国だよね

425:
>>412
日本の卵は生で食う用にヒビの入ってないのしか出荷してないからな
少しでもヒビ入ってるとサルモネラが中に入って増殖すっから
海外では生で食べないだけだし

433:
>>412
海外に住むと、とにかく水がめんどくさいんだよね。
買ってくるにせよ配達してもらうにせよ。
日本って楽でいいわー。

544:
生卵めしは海外に数カ国行ってるとそれが異常な事だと理解しはじめてくるよなw
鳥は病原菌もってるから海外だと蒸したり火を通すのが普通。それを生で食うんだからべっくらこくw

572:
>>544
日本は鶏にヒナの頃にワクチン打ったり、与える水や餌、更には土壌まできっちり管理するからな
鶏からして全然違うんだと思う
だから生卵が食べられる

607:
支那畜共に理解なんざされなくて結構。日本に来るな。

611:
>>607
なんかあったのかしらんが
日本は中国と信用が途切れたら
もう終わりでね?

634:
ラーメンにライスは自然発生だと思うが、そのライスを汁に突っ込むのは家系由来だろ。

643:
>>634
由来のわけないだろw
大昔からあるわ

654:
>>634
ラーメン+ライスはアリだとは思うが、
残った汁にライスを投入するのは、行儀悪いようでなんか躊躇するわ(´・ω・`)

652:
食べ物を残すのが、お腹一杯食べられませんって中国人の意思表示。
全部食べたらホストに足らないって思われるから。
で、残りを包んでもらう。

669:
>>652
そうそう
全部平らげたらまた追加されてしまうんだよなw

743:
中国人は汁物はスプーンやレンゲを使うのにチャーハンは箸で食ってるよな

781:
>>743
マジで?
あんなパラパラな物をよく箸で食べられるなぁ。
しかも中国の箸って先が太くて使いにくいのに。

795:
爆買いで日本にお金落としてくれてるんだしあまり悪口言うのやめようやいい加減

812:
>>795
悪口気にするような民族ならもっとマシなマナーになるはずだが

817:
ラーメンにライスって子供の頃は変に思ったわ。
家系で試した後は定番になるよな。


Twitterのコメント




管理人YU(Twitter始めました!)より:
( ・∀・)ノラーメンライスも美味しいし中華も美味しい、美味しければ何でもいい…




【画像】ラーメン二郎、とんでもない一杯を出すwww

友達にバレたらやばい秘密一覧wwwwwwwwwwww

【速報】DAIGOが乙武さんに対して辛辣なコメントをするwww

【再掲】部落出身だけど質問ある?

朝起きて口臭い奴ちょっときて 『朝の口臭を改善する簡単な方法を教える』

木村文乃のそっくりさんが木村文乃より可愛くてワロタwwwww

GACKTは虚飾に満ちている!?元祖ホラッチョの声もランボルギーニを手放しジャガーに乗換え

「『銅』を英語で言うと?」←正解率6%wwwwwwwww

このガチャガチャやった結果wwwwwwwwwwww

祭りの屋台でキュウリの一本漬け売ってるけど儲かりすぎワロタwwww 毎日旦那がクレカでランチに四千円使うwwww

さんま「努力なんて努力してない人が作った逃げ言葉」

【画像】向井理と国仲涼子の息子wwww

【正論】乙武「家では障害者、みじめだった」 加藤「なら不倫するなよ」